如何自制Windows 8中文版安装镜像

距离Windows 8 开发者预览版的发布已经将近一个整月了,炫丽的Metro界面,独特的系统架构,即使是开发者预览版也不爽不行啊!不过,面对全是英文的Win8,E文不好的同学是不是有些烦恼?之前Win7en乐园曾经和大家分享过windows 8的中文语言包,而且可以很大程度上确定是官方的语言包,不过中文化的程度也不算太高,毕竟为开发者预览版嘛!这个在windows 8发布会上演示者在操作不顺时也说过。

今天就和大家分享一下如何制作windows 8中文版安装镜像(来自电脑报):

事先了解:Win8是怎么快速实现语言切换?
从Winodws Vista系统开始,微软引入了MUI(Multilingual??User?Interface,多语言用户界面)技术。它采取了程序代码、语言资源分离方式,将所有的和语言相关的资源全部外置,完成了程序代码和语言的无关性的改变。

这样我们要将当前系统切换到另一种语言的时候,只要通过MUI语言资源即可完美实现切换。因此Win8汉化,实际上只是安装对应简体中文版MUI语言资源到系统中。

比如汉化后的系统,每个应用程序目录下就有一个“zh-CN”子目录,其中存放的就是简体中文MUI文件,它用于应用程序界面的中文显示。

所需工具、物料

Windows 8开发者预览版镜像Windows 8开发员预览版

简体中文语言包Windows 8 开发者预览版中文语言包[32位+64位]

工具集(UltraISO软碟通、Gimagex、Cpcw.bat):115网盘Dbank网盘

适合人群:已经下载Win8安装镜像,但是还没有开始安装的用户,对于已经安装了的用户,可以自己装在中文语言包的链接中查看安装语言包的方法。

上面的汉化包是一个CAB格式的压缩包,我们只要使用Win7自带的“Dism”命令即可将语言包添加到安装镜像中,以后使用这个镜像安装好win8后,只要在安装设置界面选择“简体中文”,进入Win8后就变成简体中文版了(下面操作以Win7旗舰版为例,汉化包选择的是32位Win8)。


具体操作步骤

1.首先将下载的汉化包“ip.cab”放置在某分区根目录(后称E盘),在E盘新建一个名为“Win8”目录,以管理员身份运行下载到的“UltraISO”,单击“文件/打开”,打开下载到的Win8镜像,然后单击“操作→提取文件”,将右侧窗格的“sources\install.wim”文件提取到E盘备用。

2.以管理员身份运行下载到的“Gimagex”,接着切换到“装载镜像”,装载到目录选择“E:\win8”,选择镜像选择“E:\install.wim”文件,要装载的映像卷选择“1”,勾选“读取和写入”,最后单击“装载”,按提示将“Win8安装映像1”以可写方式转载到指定目录(如图1)。

如何自制Windows 8中文版安装镜像

注意:要使装载的镜像可写,装载目录所在分区一定要为NTFS格式,并保证有足够的可用空间。

3.成功装载映像后,以管理员身份运行下载到的“cpcw.bat”,此时会自动调用系统内置的“DISM”命令展开语言包,并将语言包文件集成到装载的目录中。完成语言包的添加后返回“gimagex”窗口,选中需要卸载的镜像,同时勾选下方的“提交更改”,单击“卸载”,完成提交后就可以将简体中文语言包整合到“install.wim”中了。

4.切换到“UltraISO”程序窗口,单击“操作/添加文件”,按提示将添加了语言包的“e:\install.wim”添加到”sources”目录替换同名文件,最后单击“文件/另存为”,将文件保存为“win8.iso”。

5.完成上述操作后,“win8.iso”将成为一个中文安装镜像。剩下的操作和安装英文版是一样的,只是在完成安装后的语言选择步骤中,选择“My lanuage is 中文(简体)”,剩余的操作按屏幕的提示完成即可(如图2)。

如何自制Windows 8中文版安装镜像

6.完成Win8安装并进入系统后,此时登陆界面“欢迎”字样就已经变成简体中文了。打开“资源管理器”可以看到这里的菜单也已经变成简体中文版了,只不过由于还是测试版的缘故,有些菜单仍然没有汉化完整。

除了将系统界面汉化外,Win8已经内置拼音输入法,只要依次展开“控制面板\时钟、语言和区域\Language”,然后单击“add a language”(增加一种语言),在打开的窗口选中“中文(简体)”,单击“add to list”(增加到列表,如图3)。

如何自制Windows 8中文版安装镜像


这样以后我们在任务托盘单击ENG输入法图标,然后在弹出的菜单切换到“中文简体(中国)”输入法,以后就可以在系统中显示并输入简体中文了。对这方面有兴趣的可以按照上面的操作建议动手试一试,然后先在虚拟机中运行看看,如果成功的话,恭喜你!不过距离Windows 8 Beta版的发布相信也不是太远了吧?到时候可以肯定在Beta中会有相对完美的中文语言出现的。好了,介绍完毕,感谢电脑报提供的详细步骤。

(来源:电脑报)

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

目前评论:2   其中:访客  0   站长  0

    • 小丑 2

      看来已经落伍了我!连Win7都不会用呢还!XP一路走到黑!